撥款將支持將廢棄建築活化為混合用途發展

州長 Glenn Youngkin 今天宣佈為位於Lynchburg和Martinsville的兩個主街混合用途 (MUMS) 項目提供1萬美元的資金。這些項目將把林奇堡的前 A&P 雜貨店和馬丁斯維爾的前伍爾沃斯大樓改造成商業和住宅空間。 

州長格倫揚金表示： “市中心是Commonwealth眾多社區的心臟和靈魂，透過這些投資，我們將把廢棄的建築改造成充滿活力的企業，並創造新的住房機會。”「強大的基礎設施是任何成功經濟策略的關鍵，這個計劃旨在讓這些市中心區蓬勃發展，並促進經濟發展和社區驕傲。」  

MUMS 是與工業振興基金 (IRF) 和弗吉尼亞大街 (VMS) 計劃共同創建的一項新試點計劃，這兩個計劃均由弗吉尼亞州住房和社區發展部 (DHCD) 管理，旨在支持振興空置或未充分利用的市中心空間，為積極參與 VMS 的社區的商業開發和住房單元創造機會。獎項最高可獲得 $500, 000，用於複合用途建築物的修復，這些建築物必須包括創建或保護住房單位，並可以作為補助或貸款提供。 

商務與貿易部長 Caren Merrick 表示：「這個獨特的計劃使我們能夠重新進行有針對性的投資回我們的社區，為他們提供創造可持續經濟增長所需的資源和靈活性。」「這兩個傑出的項目將創造 15 新工作崗位，並在市中心商業區建造 34 新住房單位，我期待看到這種活化將帶來的持續積極變化。」  

MUMS 資金利用本地和私人資源實現市場驅動的結構重建，為長期就業機會、持續的物理和經濟活化以及社區的住房單位創造催化劑。  

弗吉尼亞州住房和社區發展部主任布萊恩·霍恩表示：“通過 MUMS，我們能夠對社區進行有針對性的戰略投資，為振興和發展創造最佳的催化劑。”「這兩個項目將利用 $ 7。為社區提供額外的公共和私人投資額外的 1 百萬。」 

有關母親的更多信息，請訪問 dhcd.virginia.gov/irf。 

2023 媽媽得獎者： 

400 12 第一街 | $ 500, 000  
林奇堡經濟發展局 | 林奇堡市  
Lynchburg EDA 將透過私人開發商將前 A&P 雜貨店從單層建築改造成四層混合用途建築。該項目將在一樓創建一個商業空間，其中包括 10，000 平方英尺的零售空間，以及 28 公寓單位。資金將用於地下樓的翻新和改造，為一家致力於食品和飲料營運商。住宅空間將包括工作室、一房、兩房和三臥室單位。

16-18東教堂街 | $500,000
Martinsville市
Martinsville市將透過一家私人開發商翻新前伍爾沃斯大樓，該大樓建於1920年代，自1996以來一直空置。該建築目前正在進行翻新，為Martinsville上城區提供更多的住房和零售空間。該項目將包括六個公寓，以及 4、000 平方英尺的零售空間和 600 平方英尺的辦公空間。