諾瑟姆州長推出租金和抵押貸款救濟計劃,以幫助面臨驅逐或廢除的弗吉尼亞人

為 COVID-19 因經濟不穩定的家庭提供租金和抵押貸款減免 50 百萬美元

里士滿---總督拉夫·諾瑟姆(Ralph Northam)今天推出了Virginia租金和按揭救濟計劃(RMRP),該計劃將為面臨 COVID-19 而遭到驅逐或撤銷的家庭提供 50 萬美元的聯邦冠狀病毒援助,救濟和經濟安全(CARES)法的資金。RMRP 將代表各戶提供短期財務援助,形式為代繳租金及房貸。

"諾瑟姆州長表示:「無論是在 COVID-19 疫情期間,還是疫情之後,擴大民眾獲得安全且價格合理的住房的機會,一直是我政府的首要任務,未來也將繼續如此。」""The Virginia Rent and Mortgage Relief Program will help Virginians experiencing financial instability as a result of this unprecedented health crisis by preventing evictions and foreclosures and keeping Virginia families safely in their homes as we battle this virus."

住房和社區發展部 (DHCD) 將透過各種合作夥伴(包括非營利組織和地方政府)管理這項價值50萬美元的計劃,這些合作夥伴將收到預付資金,並代表符合條件的家庭進行分配。獲得資金的個人和家庭也將與房屋諮詢有關,並獲得其他技術援助。

符合條件的家庭必須證明由於 COVID-19 大流行而無法支付租金或抵押貸款。每月租金或按揭必須低於公平市場租金(FMR)150 百分比,符合條件的住戶總收入必須低於地區中位數收入(AMI)的 80 % 或以下。

"商務與貿易部長布萊恩·鮑爾表示,安全穩定的住房對公共衛生至關重要,""隨著我們持續爭取租金及房貸援助的資金,這筆50 百萬美元的投資將惠及維吉尼亞州最弱勢的居民,同時為未來的紓困措施奠定基礎。"

為了確保 RMRP 資金能夠幫助最需要幫助的家庭,該計劃將針對弗吉尼亞州的少數族裔社區進行有針對性的推廣。疫情爆發前,弗吉尼亞聯邦大學 RVA 驅逐實驗室的分析發現,即使在控制了收入、財產價值和其他特徵之後,少數族裔社區的驅逐率仍然更高。COVID-19 大流行也對有色人產生了不比例的影響。

"DHCD 通過我們最接近 Commonwealth 社區的合作夥伴提供計劃,我們的團隊非常感謝已迅速開發此計劃以幫助滿足這種關鍵的住房和健康需求的當地和區域網絡," DHCD 主任 Erik Johnston 表示。"我們敦促所有租戶權益倡導者、房東、貸款機構、慈善團體、地方政府及宗教團體,與當地的計畫執行單位攜手合作,確保這些資金能最大限度地惠及最需要這項援助的維吉尼亞州居民。"

該計劃還將為沒有其他聯邦和州驅逐或禁止保護的家庭提供優先權。由 29 年 6 月至 20 7 月期間,目前總收入等於或低於 AMI 的 50 百分比的家庭將獲優先考慮。20 七月之後,目前總收入高於或低於 AMI 的 80 百分比的住戶也將包括在內。此外,在 6 月 8 之前舉行非法拘留行動的住戶將獲得最高考慮。

若要確定一個家庭的當地 RMRP 管理組織,並進行資格的自我評估,請造訪 dhcd.virginia.gov/或通過從手機撥打 2-1-1 來撥打 211 弗吉尼亞州。鼓勵租戶和房主了解自己的權利和責任,如果有能力,並按時支付租金和抵押貸款。訪問 Stayhome Virginia.com 了解更多信息和資源。