為受 8 月 2021 赫利洪水影響的合資格物業所有者提供救濟

州長格倫·揚金今天宣布，已通過赫利救濟基金分發超過 2 億美元。維吉尼亞州居民可獲得救濟金，因為他們在 8 月31 、 2021發生的洪水事件中遭受了Virginia州赫爾利的不動產損失，該州當時已宣布進入緊急狀態，聯邦政府也宣布進入重大災難狀態。

"格倫·楊金州長表示，去年洪水過後赫利鎮遭受的破壞雖令人心碎，但當地社區的反應卻令人深受鼓舞。" "「赫利洪水救濟基金」的成立，使我們得以將必要的救濟資金發放給急需援助的維吉尼亞州居民，並為我們建立了一個框架，讓未來能更迅速地將救濟資金送達受災民眾手中。"

赫利洪水救援計劃是在 2022 大會會議期間創建的，並提供了 $ 11。為受 8 月 31, 2021 日的破壞性洪水事件影響的赫利鎮居民提供了 4 百萬的援助。維吉尼亞州住房和社區發展部 (DHCD) 正在與布坎南縣社會服務部 (DSS) 合作管理該計劃，並於 11 月9開始接受申請。 

"商務與貿易部長卡倫·梅里克（Caren Merrick）表示：「當災難降臨社區時，我們必須確保已做好應對準備並迅速提供援助，以免這些地區被遺忘。」" " DHCD 和他們在 DSS 的合作夥伴迅速努力創建和管理赫利救濟基金，在州級別提供幫助，並在他們最需要的時候為這些社區提供資源。"

"「我很高興受赫利洪水災情影響的家庭將獲得亟需的援助，」參議員崔維斯·哈克沃斯表示。" "我要感謝威爾·莫菲爾德議員為受影響民眾爭取資金所付出的辛勤努力。這是 Commonwealth of Virginia 的一項範例倡議，希望將來能夠幫助毀滅性洪水災害的受害者。"

"這是一個很好的消息，我對房屋和社區發展部和 Buchanan County Department of Social Services 的努力確保洪災受害者在晚些時候獲得非常需要的幫助，我非常留下深刻的印象，" 代表威爾莫菲爾德表示。 "該計畫將作為未來洪水災害的範本。" 

該資金以索賠付款的形式為弗吉尼亞州居民提供救濟，幫助他們應對在 8 月1 、 2021之後、9 月31 、 2021之前發生的洪水事件造成的財產損失。

根據計劃指引，將直接援助分配給符合資格的家庭和企業，其財產遭受洪水相關損害。如欲了解更多資訊或申請該計劃，請聯絡Buchanan County DSS，電話： 276 - 935 - 6806 。